• 👥👧💚..rahmete khudawandi ke mustahiq miya biwi...💚👧👥

👥👧💚..rahmete khudawandi ke mustahiq miya biwi...💚👧👥👇
👉Hazrat Abu Hurairah RadiyAllahu Anhu se Riwayat hai ke RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Irshad Farmaya: "Allah Tala us Mard par Rahem farmaye Jis ne Raat ko uth kar Namaz padhi aur apni Biwi ko bhi (Namaz padhne ke liye) jagaya, Agar biwi na jagi to Khawind ne us ke muh par pani ke chinte mare (aur us ki neend ko bhagaya).
👉Isi Tarah Allah Tala us Aourat par bhi Rahem farmaye jis ne Raat ko uth kar Namaz padhi aur apne Khawind ko (Namaz padhne ke liye) jagaya, Agar khawind na jaga to Biwi ne us ke Muh par pani ke chinte mare (aur us ki Neend ko bhagaya)."
📖Sunan Abu Dawood hadis nu (1308)
📗Hindi.👇
🌷नबी सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम ने फरमाया: अल्लाह ताला उस सकस पर रहम फरमाये जो रात को उठे और नमाज़ पढ़े और अपनी बिबी को भी जागरूक करे, अगर वह न उठे तो उसके चेहरे पर पानी के छींटे मारे, अल्लाह तआला इस ओरत पर रहम फरमाया जो रात को उठकर नमाज़ पढ़े और अपने सोहर को भी जगाए, अगर वह न उठे तो उसके चेहरे पर पानी के छींटे मारे
📖सूनून अबू दाऊद हदीस नम्बर(1308)
📗Urdu.👇
🌷رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ اس شخص پر رحم فرمائے جو رات کو اٹھے اور نماز پڑھے اور اپنی بیوی کو بھی بیدار کرے، اگر وہ نہ اٹھے تو اس کے چہرے پر پانی کے چھینٹے مارے، اللہ تعالیٰ اس عورت پر رحم فرمائے جو رات کو اٹھ کر نماز پڑھے اور اپنے شوہر کو بھی جگائے، اگر وہ نہ اٹھے تو اس کے چہرے پر پانی کے چھینٹے مارے ۱؎ ۔
📖Sunan Abu Dawood hadis
nu (1308)
📗English.👇
Narrated Abu Hurairah: The Prophet صلی ‌اللہ ‌علیہ ‌وسلم said: May Allah have mercy on a man who gets up at night and prays, and awakens his wife; if she refuses, he should sprinkle water on her face. May Allah have mercy on a woman who gets up at night and prays, and awakens her husband; if he refuses, she would sprinkle water on his face.
📖Sunan Abu Dawood hadis
nu(1308)
📗Arbic.👇
حَدَّثَنَا ابْنُ بَشَّارٍ، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا يَحْيَى، ‏‏‏‏‏‏حَدَّثَنَا ابْنُ عَجْلَانَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ الْقَعْقَاعِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏قَالَ:‏‏‏‏ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:‏‏‏‏   رَحِمَ اللَّهُ رَجُلًا قَامَ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّى وَأَيْقَظَ امْرَأَتَهُ، ‏‏‏‏‏‏فَإِنْ أَبَتْ نَضَحَ فِي وَجْهِهَا الْمَاءَ، ‏‏‏‏‏‏رَحِمَ اللَّهُ امْرَأَةً قَامَتْ مِنَ اللَّيْلِ فَصَلَّتْ وَأَيْقَظَتْ زَوْجَهَا، ‏‏‏‏‏‏فَإِنْ أَبَى نَضَحَتْ فِي وَجْهِهِ الْمَاءَ  .
📖Sunan Abu Dawood hadis
nu(1308)