• 💜🏠Namaz mein ruku aur sazde mein padhne ki tasbeeh.🏠💜

Namaz mein ruku aur sazde mein padhne ki tasbeeh.
Huzaifa Radi Allahu Anhu se rivayat hai ki Maine ek rat Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi wasallam ke saath naamz ada ki usmein Aap Sal-Allahu Alaihi wasallam ne labma ruku farmaya aur ruku mein ye padha,
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ       سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ       سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
✦ Subhan Rabbial-azim, Subhan Rabbial-azim, Subhan Rabbial-azim
Mera RABB paak aur sabse ziyada azmat wala hai,
Uske baad ruku se sir uthaya aur farmaya
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
✦ Sami Allahu liman hamidah Rabbana lakal-hamd,
Allah subhanahu uski sunta hai jo uski tarif bayan karta hai Eh hamare RABB tere hi liye tamam tarif hai,
Uske baad sajda farmaye aur sajde mein ye farmaya
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى    سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى      سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
✦ Subhan Rabbial-A'la, Subhan Rabbial-A'la, Subhan Rabbial-A'la
Mera RABB paak aur sabse Aala hai.
Sunan Nasaii, hadis nu(1136)
Hindi.
हुज़ैफा रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है की मैने एक रात  रसूल-अल्लाह सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  के साथ नमाज़  अदा की उसमें आप सल-अल्लाहू अलैही वसल्लम  ने लम्बा  रुकु फरमाया और  रुकु में ये पढ़ा
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ       سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ       سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
✦ सुबहान  रब्बियल-अज़ीम,     सुबहान  रब्बियल-अज़ीम,       सुबहान  रब्बियल-अज़ीम
मेरा रब्ब पाक है और सबसे ज़ियादा अज़मत वाला है
उसके बाद रुकु से सिर उठाया और फरमाया
سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
✦ समीअ अल्लाहू लीमन हामीदाह,  रब्बना लकल हम्द 
अल्लाह सुबहानहु उसकी सुनता है जो उसकी तारीफ़ बयान करता है
उसके बाद सजदा फ़रमाया  और सजदे में ये  फ़रमाया 
سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى    سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى      سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى
✦ सुबहान  रब्बियल-आ'ला,   सुबहान रब्बियल-आ'ला,  सुबहान  रब्बियल-आ'ला
मेरा रब्ब पाक है और सबसे  आला  है।
सुनन नसाई, हदीस नम्बर(1136)सही
Urdu.
حذیفہ رضی اللھ عنه سے روایت ہے کی میں نے ایک رات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھی  اپ رکوع میں فرما  رہے تھے
«سبحان ربي العظيم سبحان ربي العظيم  سبحان ربي العظيم»
میرا رب پاک ہے اور سب سے زیادہ عظمت والا ہے
پھر آپ  نے اپنا سر اٹھایا  اور  کہا، سمع اللہ لمن حمده ربنا لك الحمد
الله اس کی سنتا ہے جو اس کی تعریف بیان کرتا ہے
اے  ہمارے رب تیرے ہی لئے تمام تعارف ہیں
اور دیر تک کھڑے رہے،
پھر آپ نے سجدہ کیا تو دیر تک سجدہ میں رہے، آپ سجدے میں فرما  رہے تھے
سبحان ربي الأعلى     سبحان ربي الأعلى    سبحان ربي الأعلى
میرا رب پاک ہے اور سب سے أعلى ہے .
Sunan Nasaii, hadis nu(1136)
English.
It was narrated from Jabir bin 'Abdullah that: The Prophet (ﷺ) used to say when prostrating: Allahumma laka sajadtu wa laka aslamtu wa anta Rabbi, sajada wajhi lilladhi khalaqahu wa sawwarahu wa shaqqa sam'ahu wa basarahu, tabarak Allahu ahsanul-khaliqin ( O Allah, to You I have prostrated and in You I have believed and to You I have submitted, and You are my Lord. My face has prostrated to the One Who created it and formed it, and brought forth its hearing and sight. Blessed be Allah the best of Creators.)
Sunan Nasaii, hadis nu(1136)
Arbic.
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ أَنْبَأَنَا أَبُو حَيْوَةَ، ‏‏‏‏‏‏قال:‏‏‏‏ حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ فِي سُجُودِهِ:‏‏‏‏  اللَّهُمَّ لَكَ سَجَدْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَلَكَ أَسْلَمْتُ وَأَنْتَ رَبِّي سَجَدَ وَجْهِي لِلَّذِي خَلَقَهُ وَصَوَّرَهُ وَشَقَّ سَمْعَهُ وَبَصَرَهُ تَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِينَ .
Sunan Nasaii, hadis nu(1136)