• 🌿🌌Saath 7 khush Naseeb log aise hain.🌿🌌

🌿🌌Saath 7 khush Naseeb log aise hain.🌿🌌
💚Hazrat Abu Huraira RadiyAllahu Anhu se Riwayat hai ke RasoolAllah Sallallahu Alaihi Wasallam ne Irshad farmaya: 7 khush Naseeb log aise hain Jinhen Allah Subhanahu Wa Ta'ala apne ARSH ke saye mein us din Jaga ata Farmayenge Jis din ARSH ILAHI ke saye ke Alawa koi Dusra saya na hoga:
❶ Adl o Insaf karne wala Hukmran.
❷ Wo Noujawan jo Allah ki Ibadat mein jawan hua.
❸ Wo shaks jo Masjid se nikle to us ka Dil Masjid mein atka rahe Jab tak ke wo dobara Masjid mein na Aajaye.
❹ Aise do Shaks Jinhon ne Mahez Allah ki raza ke liye Aapas mein dosti ki, usi ke liye Jama hue aur usi ke liye Juda.
❺ Wo shaks jis ne Tanhayi mein Allah Tala ko yaad kiya aur us ki Aakhon se Aansu beh Nikle.
❻ Wo shaks jis ko Hasab o Nasab aur Husn o Jamal wali Aourat ne Gunah ki dawat di, Magar us ne kaha ke main to Allah se darta hun.
❼ Aur wo shaks jis ne Sadaqah kiya to ise chhupaya  yaha tak ke bayen hath ko bhi khabar na ho ke dayen hath ne kya kharch kiya?.
📖Jami at-Tirmidhi, hadis nu(2391)
📗Hindi.👇
💚हजरत अबू हूरैरा रदी-अल्लाहू अन्हो से रिवायत है के रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने इरशाद फरमाया:7 खुश नसीब लोग ऐसे हैं जिन्हें अल्लाह सुभानहू वा ताला अपने अर्श के साए में उस दिन जगह आता फरमाएंगे जिस दिन अर्श इलाही के साईं के अलावा कोई दूसरा साया ना होगा।
1) अदल-व- इंसाफ करने वाला हुक्मरान।
2) वह नौजवान जो अल्लाह की
इबादत में जवान हुवा।
3) वह शख्स जो मस्जिद से निकले तो उसका दिल मस्जिद में अटका रहे जब तक के वह दोबारा  मस्जिद में ना आए।
4) ऐसे दो शख्स जिन्होंने महज अल्लाह की राजा के लिए आपस में दोस्ती की उसी के लिए जमा हुए और उसी के लिए जुदा।
5) वह शख्स जिसने तनहाई में अल्लाह ताला को याद किया और उसकी आंखों से आंसू बेह निकले।
6) वह शख्स जिस को हसब-व- नसब और हुसन-व-जमाल वाली औरत ने गुनाह की दावत दी मगर उसने कहां के मैं तो अल्लाह से डरता हूं।
7) और वह शख्स जिसने सदक़ा दिया तो इसे छुपाया यहां तक के उसके बाएं हाथ को भी खबर ना हो
के दाएं हाथ ने क्या खर्च किया।
📖जामे तिरमीज, हदीस नम्बर(2391)
📗Urdu.👇
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”سات قسم کے لوگ ایسے ہیں جنہیں اللہ تعالیٰ اس دن کہ جب اس کے ( عرش کے ) سائے کے علاوہ کوئی سایہ نہ ہو گا اپنے عرش کے سائے میں جگہ دے گا: ان میں سے ایک انصاف کرنے والا حکمراں ہے، دوسرا وہ نوجوان ہے جو اللہ کی عبادت میں پلا بڑھا ۱؎، تیسرا وہ شخص ہے جس کا دل مسجد میں لگا ہوا ہو ۲؎ چوتھا وہ دو آدمی جنہوں نے صرف اللہ کی رضا کے لیے ایک دوسرے کے ساتھ محبت کی، اسی کے واسطے جمع ہوتے ہیں اور اسی کے واسطے الگ ہوتے ہیں ۳؎، پانچواں وہ آدمی جو تنہائی میں اللہ کا ذکر کرے اور عذاب الٰہی کے خوف میں آنسو بہائے، چھٹا وہ آدمی جسے خوبصورت عورت گناہ کی دعوت دے، لیکن وہ کہے کہ مجھے اللہ کا خوف ہے، ساتواں وہ آدمی جس نے کوئی صدقہ کیا تو اسے چھپایا یہاں تک کہ اس کے بائیں ہاتھ کو بھی نہ پتہ چلے کہ دائیں ہاتھ نے کیا خرچ کیا۔
📖Jami at-Tirmidhi, hadis nu(2391)
📗English.👇
Hafs bin 'Asim narrated from Abu Hurairah or Abu Sa'eed that the Messenger of Allah (s.a.w) said: Seven shall be shaded by Allah under his shade on a day in which there is no shade except His Shade: A just Imam, a young person raised upon worshiping Allah, a man whose heart is attached to the Masjid when he leaves from it until he returns from it, two men who love each other for Allah's sake, coming together upon that, and parting upon that, a man who remembers Allah in privacy and his eyes swell with tears, a man invited by a woman of status and beauty, but he says: 'I fear Allah, Mighty and Sublime is He,' and a man who conceals the charity he gives such that his left hand does not know what his right hand has spent.
📖Jami at-Tirmidhi, hadis nu(2391)
📗Arabic.👇
حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ،‏‏‏‏ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:‏‏‏‏    سَبْعَةٌ يُظِلُّهُمُ اللَّهُ فِي ظِلِّهِ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّهُ، ‏‏‏‏‏‏إِمَامٌ عَادِلٌ، ‏‏‏‏‏‏وَشَابٌّ نَشَأَ بِعِبَادَةِ اللَّهِ، ‏‏‏‏‏‏وَرَجُلٌ كَانَ قَلْبُهُ مُعَلَّقًا بِالْمَسْجِدِ إِذَا خَرَجَ مِنْهُ حَتَّى يَعُودَ إِلَيْهِ، ‏‏‏‏‏‏وَرَجُلَانِ تَحَابَّا فِي اللَّهِ فَاجْتَمَعَا عَلَى ذَلِكَ وَتَفَرَّقَا، ‏‏‏‏‏‏وَرَجُلٌ ذَكَرَ اللَّهَ خَالِيًا فَفَاضَتْ عَيْنَاهُ، ‏‏‏‏‏‏وَرَجُلٌ دَعَتْهُ امْرَأَةٌ ذَاتُ حَسَبٍ وَجَمَالٍ،‏‏‏‏ فَقَالَ:‏‏‏‏ إِنِّي أَخَافُ اللَّهَ، ‏‏‏‏‏‏وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ فَأَخْفَاهَا حَتَّى لَا تَعْلَمَ شِمَالُهُ مَا تُنْفِقُ يَمِينُهُ   ،‏‏‏‏ قَالَ أَبُو عِيسَى:‏‏‏‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ، ‏‏‏‏‏‏وَهَكَذَا رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ، ‏‏‏‏‏‏عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ مِثْلَ هَذَا وَشَكَّ فِيهِ، ‏‏‏‏‏‏وَقَالَ:‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، ‏‏‏‏‏‏أَوْ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، ‏‏‏‏‏‏وَعُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ‏‏‏‏‏‏رَوَاهُ عَنْ خُبَيْبِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ‏‏‏‏‏‏وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ، ‏‏‏‏‏‏يَقُولُ:‏‏‏‏ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ.
📖Jami at-Tirmidhi, hadis nu(2391)